OPHEP LOGBOOK المادة 6 · الإخطار خلال 24 ساعة المادة 10 · التحقق من الإشارة خلال 24 ساعة الملحق 2 · نافذة التقييم 48 ساعة مرجع تاريخي غير رسمي
أرشيف عربي / إنجليزي
بوابة أحداث الفاشيات والصحة العامة سجل الإشارات الوبائية · اللوائح الصحية الدولية 2005
سجل الإشارات الوبائية · اللوائح الصحية الدولية (2005)

بوابة أحداث الفاشيات والصحة العامة: سجل التقييم والإنذار المبكر

تقييم أحداث التفشي غير المعتادة خلال 48 ساعة وتحديد وجوب الإخطار الدولي لمنظمة الصحة العالمية خلال 24 ساعة وفق المادة 6 والملحق 2.

ENGLISH EDITION

Outbreak and Public Health Event Portal (OPHEP) — النسخة الإنجليزية الكاملة لأداة القرار وفق الملحق 2 ومصفوفة المهل النظامية وسجل إقليم شرق المتوسط.

مكتب الترصد الوبائي الميداني يضم سجل الفاشيات الورقي وجهاز الاتصال اللاسلكي وقائمة الحالات والخريطة الطبوغرافية
مكتب الترصد الميداني: دفتر تسجيل الحالات، جهاز الإرسال اللاسلكي VHF، وخريطة تتبع البؤر الوبائية.
الخلاصة النظامية المباشرة (BLUF)

تُلزم المادة 6 من اللوائح الصحية الدولية (2005) مراكز الاتصال الوطنية بتقييم أي حدث صحي عام غير عادي أو شديد خلال 48 ساعة باستخدام أداة القرار في الملحق 2، وإخطار منظمة الصحة العالمية خلال 24 ساعة عند تسجيل أي مرض من المربع أ أو تحقق معيارين على الأقل من المعايير الأربعة.

المرجع الأساسي: نص اللوائح الصحية الدولية (2005) - الطبعة الثالثة وموارد مكتب منظمة الصحة العالمية لإقليم شرق المتوسط.

أداة القرار التفاعلية

مُقيِّم الملحق (2) رباعي الأبعاد للإبلاغ عن أحداث الصحة العامة

IHR ANNEX 2 · 48H / 24H

اختر أولاً فئة المسبب المرضي أو الحدث، ثم حدد حالة المعايير الأربعة المنصوص عليها في الملحق 2 لمعرفة التزام الإخطار الدولي خلال 24 ساعة بموجب المادة 6.

1. خطورة الأثر على الصحة العامة
ارتفاع معدل إماتة الحالات أو شدة الأعراض أو سرعة الانتشار المجتمعي أو تهديد الطاقة الاستيعابية للمستشفيات.
2. حدث غير عادي أو غير متوقع
عامل ممرض نادر أو غير مألوف جغرافياً أو موسمياً، أو مجهول المصدر، أو اشتباه تسرب عرضي أو متعمد.
3. خطر جسيم للانتشار الدولي
وقوع الحالات قرب معابر حدودية أو موانئ ومطارات دولية أو ارتباطها بسلسلة إمداد غذائي أو ناقل مشترك.
4. خطر فرض قيود على السفر أو التجارة
وجود سوابق لإغلاق الحدود أو حظر الصادرات الحيوانية والغذائية أو حساسية تنظيمية وإعلامية دولية مرتفعة.
نتيجة وسطية: معيار واحد مؤكد · المادة 8 والمادة 10 (1/4)
استمرار التحقق الوبائي والمشاورات خلال 48 ساعة

عند تحقق معيار واحد فقط، يُحفظ الحدث تحت المراقبة النشطة (EWARN) مع تفعيل مشاورات المادة 8 إذا لزم الأمر وإعادة التقييم قبل انقضاء 48 ساعة.

مصفوفة المهل القانونية للإخطار والتحقق (24 / 48 ساعة)

يضمن الفصل الدقيق بين مهلة التقييم الداخلي ومهلة الإخطار الدولي عدم تأخير الاستجابة الميدانية. فالمادة 10 تفرض رداً أولياً على طلبات التحقق من الإشارات غير الرسمية خلال 24 ساعة، بينما تمنح المادة 6 نافذة 48 ساعة للتقييم الأولي يتبعها إخطار إلزامي خلال 24 ساعة فور استيفاء شروط الملحق 2.

مادة اللوائح (2005) الالتزام التشغيلي المهلة النظامية الجهة المسؤولة تصنيف الاستجابة
Article 5 إدامة القدرات الأساسية للترصد والاستجابة على المستويات المحلية والمتوسطة والوطنية مستمر (تقييم دوري للقدرات الأساسية) وزارة الصحة / وحدة الترصد الوطني خط أساس
Article 6 (Assess) تطبيق أداة القرار في الملحق 2 على جميع أحداث الصحة العامة غير العادية أو الشديدة خلال 48 ساعة من الالتقاط مركز الاتصال الوطني للوائح (NFP) بوابة 48 ساعة
Article 6 (Notify) إخطار منظمة الصحة العالمية بأسرع وسيلة متاحة فور استيفاء معايير الملحق 2 خلال 24 ساعة من إتمام التقييم مركز الاتصال الوطني للوائح (NFP) إخطار 24 ساعة
Article 7 تبادل المعلومات حول الأحداث غير المتوقعة بصرف النظر عن مصدرها أو منشئها فوري عند توفر القرائن الوبائية مركز الاتصال الوطني للدولة الطرف مستمر
Article 8 التشاور التقني السري مع منظمة الصحة عند عدم حسم عتبة الملحق 2 (تحقق معيار واحد) بالتوازي مع نافذة التقييم 48 ساعة مركز الاتصال الوطني للوائح (NFP) تشاوري
Article 10 التحقق من إشارات الاستخبارات الوبائية غير الرسمية استجابة لطلب منظمة الصحة العالمية رد أولي خلال 24 ساعة مركز الاتصال الوطني للوائح (NFP) تحقق 24 ساعة

قمع التحقق المبكر من الإشارات الوبائية (EWARN إلى المادة 6)

تتجمع الإشارات الوبائية الأولية من عيادات شبكة الإنذار المبكر والاستجابة (EWARN) ومختبرات الصحة العامة ونقاط الدخول الحدودية، وتمر بأربع بوابات تدقيق متتابعة قبل رفع الإخطار الرسمي أو تفعيل مركز عمليات الطوارئ.

قمع التحقق المبكر من الإشارات الوبائية والإخطار وفق اللوائح الصحية الدولية 2005 المرحلة 4 · 24 ساعة إخطار منظمة الصحة إبلاغ رسمي عبر مركز الاتصال الوطني وتفعيل الطوارئ المادة 6 إلزامية المرحلة 3 · 48 ساعة بوابة الملحق 2 فحص أمراض المربع أ أو تقييم المعايير الأربعة للخطورة مهلة تقييم 48 ساعة المرحلة 2 · 24 ساعة التحقق الميداني استبعاد الشائعات وتثبيت تعريف الحالة ونقل العينات للمختبر استجابة المادة 10 المرحلة 1 · ساعة الصفر التقاط الإشارة عيادات الإنذار المبكر ونقاط العبور والمختبر ورصد المصادر المفتوحة قدرات المادة 5 المسار النظامي (من اليمين إلى اليسار): تقييم وطني خلال 48 ساعة ثم إخطار رسمي خلال 24 ساعة فور تحقق الشرط.
الشكل 1: قمع التحقق الوبائي والتصعيد النظامي للإخطار الدولي بموجب المادتين 6 و10 من اللوائح الصحية الدولية (2005).

أسئلة شائعة حول تطبيق الملحق 2

متى يصبح إخطار منظمة الصحة العالمية خلال 24 ساعة إلزامياً دون احتساب المعايير الأربعة؟

تستوجب حالة واحدة مؤكدة من الجدري أو شلل الأطفال الناجم عن الفيروس البري أو الإنفلونزا البشرية بنمط فرعي جديد أو متلازمة سارس (المربع أ) إخطاراً فورياً خلال 24 ساعة بموجب المادة 6 في جميع الظروف.

المصدر: الملحق 2 من اللوائح الصحية الدولية (2005).

ما الإجراء المطلوب عند تحقق معيار واحد فقط من معايير الملحق 2؟

عند تحقق معيار واحد فقط، لا ينشأ التزام إخطار دولي فوري بموجب المادة 6، لكن يُبقي مركز الاتصال الوطني الحدث تحت إعادة التقييم المستمر خلال 48 ساعة مع إمكانية تفعيل التشاور السري مع المنظمة وفق المادة 8.

المصدر: المادة 8 من اللوائح الصحية الدولية (2005).

السياق التاريخي للأرشفة: بوابة أحداث الفاشيات والصحة العامة (OPHEP)

ارتبط هذا النطاق تاريخياً بالإشارات المرجعية العربية «بوابة أحداث الفاشيات والصحة العامة» في وثائق مكتب شرق المتوسط التابع لمنظمة الصحة العالمية (emro.who.int). يعمل هذا الموقع اليوم كأرشيف تعليمي مستقل لسجل الملحق 2 ولا يُمثل بوابة رسمية لمنظمة الصحة العالمية؛ راجع /ar/about#historical-disclosure.